Sonnige Terrasse, Balkon und privater Garten - zwei Tiefgaragenplätze inklusive
Frisch erneuerte 3½-Zimmer-Gartenwohnung + 2-Zimmer Studio mit grosszügiger Nassezelle in einem ruhigen Chalet mit lediglich 2 Eigentümern in Lauenen b. Gstaad. Baujahr 1994, umfassend 2023 renoviert - ideal als Haupt- oder Zweitwohnsitz.
Wohnfläche 110m² + Studio 56m²
Wohnen/Essen: heller Bereich mit Eichenriemenparkett und Cheminée
Küche: neu, offen, Keramikfliesen, Food Center (amerikanischer Kühlschrank) und viel Arbeitsfläche
Zimmer/Bäder: 2 gut geschnittene Schlafzimmer, 2x Dusche/WC, praktische Einbauschränke
Studio: 1 grosses Wohn/Schlafzimmer, 1 kleines Schlafzimmer, 1 Nassezelle mit Badewanne, Dusche, Lavabo und WC
Aussenflächen: Terrasse ca. 25 m², Balkon ca. 17 m², privater Garten ca. 30 m² - Blick ins Grüne
Parken/Abstellräume: 2 Tiefgaragenplätze inkl., Besucherparkplätze, Keller/Abstellraum
Technik: Heizverteilung über Radiatoren
Liegenschaft: nur 2 Einheiten - viel Ruhe und Privatsphäre
Lage: ÖV via Gstaad; Lauenensee ca. 3 km; Skigebiet Gstaad ca. 6-10 km; Flugplatz Saanen ca. 10 km
Gerne nehmen wir Ihr Angebot zur Prüfung entgegen.
Bezug: nach Vereinbarung.
English
In Lauenen near Gstaad. Built in 1994, comprehensively renovated in 2023 – ideal as a primary or secondary residence.
Living space 110m² + studio 56m²
Living/dining: bright area with oak strip parquet flooring and fireplace
Kitchen: new, open-plan, ceramic tiles, food center (American-style fridge) and ample worktop space
Rooms/bathrooms: 2 well-proportioned bedrooms, 2x shower/WC, practical built-in wardrobes
Studio: 1 large living/bedroom, 1 small bedroom, 1 wet room with bathtub, shower, washbasin and WC
Outdoor areas: terrace approx. 25 m², balcony approx. 17 m², private garden approx. 30 m² – green surroundings view
Parking/storage: 2 underground parking spaces included, visitor parking, cellar/storage room
Technical: heating distribution via radiators
Property: only 2 units – plenty of peace and privacy
Location: public transport via Gstaad; Lauenensee approx. 3 km; Gstaad ski area approx. 6-10 km; Saanen airfield approx. 10 km
We would be pleased to review your offer. Move-in: by arrangement.
Enjoy unforgettable moments here with family and guests. We look forward to presenting this jewel to you.
Français
À Lauenen près de Gstaad. Construction 1994, entièrement rénovée en 2023 – idéale comme résidence principale ou secondaire.
Surface habitable 110m² + studio 56m²
Séjour/salle à manger : espace lumineux avec parquet en lames de chêne et cheminée
Cuisine : neuve, ouverte, carrelage céramique, food center (réfrigérateur américain) et grand plan de travail
Chambres/salles de bains : 2 chambres bien agencées, 2x douche/WC, armoires encastrées pratiques
Studio : 1 grande pièce à vivre/chambre, 1 petite chambre, 1 salle d'eau avec baignoire, douche, lavabo et WC
Espaces extérieurs : terrasse d'env. 25 m², balcon d'env. 17 m², jardin privatif d'env. 30 m² – vue sur la verdure
Parking/rangement : 2 places de parking en sous-sol incluses, places visiteurs, cave/local de rangement
Technique : distribution de chauffage par radiateurs
Immeuble : seulement 2 unités – calme et intimité assurés
Situation : transports publics via Gstaad ; lac de Lauenen à env. 3 km ; domaine skiable de Gstaad à env. 6-10 km ; aérodrome de Saanen à env. 10 km
Nous nous réjouissons de recevoir votre offre pour examen. Entrée : à convenir.
Profitez ici de moments inoubliables avec votre famille et vos invités. Nous nous réjouissons de vous présenter ce véritable joyau.
Vereinbaren Sie jetzt eine Besichtigung und Sie könnten schon bald der neue Besitzer sein -
Arrange a viewing now and you could soon be the new owner -
Convenez d'une visite dès maintenant et vous pourriez bientôt en devenir le nouveau propriétaire.